THE UNKNOWN FORCE

Publication: 2017.

NOTES:

In a not too distant future, massive robotization is a reality. After a hard workday at the component factory, she returns home at dusk. She even hasn’t had time to completely take off her workwear when she notices it. There is something different that rarefy the environment, a feeling… strange. Without knowing what happens, her body rises like repelled from the ground. She struggles to keep her balance, but after a few seconds she succeeds. It is strange and terrifying. She doesn’t understand anything, but, in her life, an unknown force has just been revealed.

NOTAS:

En un futuro no muy lejano, la robotización masiva es una realidad. Tras un duro día de trabajo en la fábrica de componentes, ella vuelve a casa al anochecer. No le ha dado tiempo de quitarse la ropa de trabajo por completo cuando lo nota. Hay algo diferente que enrarece el ambiente, una sensación… extraña. Sin saber qué pasa, su cuerpo asciende como repelido del suelo. Le cuesta mantener el equilibrio, pero tras unos segundos lo consigue. Es extraño y terrorífico. No entiende nada, pero en su vida acaba de revelarse una fuerza desconocida.