Unreal (cover)

UNREAL

Publication: 2019.

NOTES:

I’m not human.

The world has achieved to move forward without looking back, hiding the painful reality. The new generations are the most detached, and they hardly think about it. You cannot blame them, they were born in a moribund world, deeply contaminated, hidden behind a thin veil of perfection. But the day when the world has to face the reality of its present inexorably approaches. They know it in part, and even so, they have accepted this false truce.

The technology of brain implants allows us to live in a perfect world, a world without disease, or pollution, or dirt, or poverty. Implants that, along with holographic projectors installed everywhere, stain the world with a layer of false appearance, and in which ignore reality has become something as simple as breathing.

After the invention of the apparent reality, it seems that few think that the world dies between perfect scenes like postcards to give away. The confusion is so internalized that the world, the real one, is being altered without them realizing it. I know it first-hand… because I AM that alteration. Apparent reality has allowed us to see what we want to see, and be what we want to be… even to those who were nothing. I’m not human, but nobody in this reality seems to notice. I move without problems between them, I go to their parties and use their jetcars. In the real world, they would have assigned me to a factory, to homework or directly to scrapping. In the apparent reality, I can be what I want… and I ambition more. It just started my era, and I use my time to study their world while little by little I infiltrate in all their states and at all their levels. That is why it could also be said that the end of their era has just begun…


NOTAS:

Yo no soy humana.

El mundo ha conseguido avanzar sin mirar atrás, ocultando la dolorosa realidad. Las nuevas generaciones son las más desapegadas, y apenas piensan en ello. No se les puede culpar, han nacido en un mundo moribundo, profundamente contaminado, oculto tras un fino velo de perfección. Pero el día en que el mundo tenga que enfrentarse a la realidad de su presente se acerca inexorablemente. En parte lo saben, y aun así han aceptado esta falsa tregua.

La tecnología de implantes cerebrales nos permite vivir en un mundo perfecto, un mundo sin enfermedad, ni contaminación, ni suciedad, ni pobreza. Unos implantes que, junto con los proyectores holográficos instalados por todas partes, tiñen el mundo con una capa de falsa apariencia, y en la que ignorar la realidad se ha convertido en algo tan simple como respirar.

Tras la invención de la realidad aparente, parece que pocos piensan en que el mundo se muere entre perfectas escenas cual postales para regalar. La confusión está tan interiorizada que el mundo, el real, está siendo alterado sin que se den cuenta. Lo sé de primera mano… porque YO soy esa alteración. La realidad aparente nos ha permitido ver lo que queremos ver, y ser como queremos ser… incluso a los que no éramos nada. No soy humana, pero nadie en esta realidad parece darse cuenta. Me muevo sin problemas entre ellos, voy a sus fiestas y uso sus jetcars. En el mundo real me habrían destinado a una fábrica, a trabajo casero o directamente al desguace. En la realidad aparente puedo ser lo que yo quiera… y ambiciono más. Acaba de comenzar mi era, y uso mi tiempo para estudiar su mundo mientras poco a poco me infiltro en todos sus estados y a todos sus niveles. Por eso también podría decirse que acaba de comenzar el fin de la suya…